Biblical Questions Answers

you can ask questions and receive answers from other members of the community.

What does it mean that a little child shall lead them in Isaiah 11:6? اس کا کیا مطلب ہے کہ یسعیاہ 11:6 میں ایک چھوٹا بچہ ان کی رہنمائی کرے گا

Isaiah 11 is centered on the theme of Israel’s restoration and includes a description of the Messiah, the righteous kingdom He will establish, and the remnant who inhabit it. After describing the Messiah (verses 1–5), Isaiah begins to elaborate on the ideal conditions of the kingdom He will set up: “The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the young goat, and the calf and the lion and the fattened calf together; and a little child shall lead them” (Isaiah 11:6, ESV).

In the utopian environment of the Messiah’s future realm, all dangers of the animal kingdom will cease. Isaiah couples each animal with its natural prey. The lamb will be safe from the threat of the wolf, the goat will be unharmed by the leopard, and the fatted calf will not fear the menace of the lion. Under the perfect dominion of the Prince of Peace, the state of the world will be so tame that even the most ferocious wild beasts will submit to the leading of a little child.

Human superiority over animals will continue in Messiah’s millennial kingdom but be amplified. Even small children—who would ordinarily be preyed upon by wild beasts—will not only be safe from these predatory creatures but will have control over them. This serene relationship between predator and prey is used often in prophetic Scripture to portray the state of life under the Prince of Peace: “‘The wolf and the lamb will feed together, and the lion will eat straw like the ox, and dust will be the serpent’s food. They will neither harm nor destroy on all my holy mountain,’ says the LORD” (Isaiah 65:25).

Ezekiel describes the harmony and safety of a restored creation in similar terms: “I will make a covenant of peace with them and rid the land of savage beasts so that they may live in the wilderness and sleep in the forests in safety” (Ezekiel 34:25; see also Hosea 2:18). The apostle Paul seems to echo this future expectation: “For the creation waits in eager expectation for the children of God to be revealed. For the creation was subjected to frustration, not by its own choice, but by the will of the one who subjected it, in hope that the creation itself will be liberated from its bondage to decay and brought into the freedom and glory of the children of God. We know that the whole creation has been groaning as in the pains of childbirth right up to the present time” (Romans 8:19–22). In the restored kingdom, all creation will be at peace because the curse will be lifted.

When Isaiah said, “A little child shall lead them,” he meant that even a small boy or girl would be safe to lead former predators and prey together as if they were domesticated animals, like a dog on a leash or horse on a lead. Under Messiah’s restored kingdom, peace and security will reign over all creation, even in the wild animal kingdom, and nothing will be able to disturb or threaten that tranquility.

یسعیاہ 11 اسرائیل کی بحالی کے موضوع پر مرکوز ہے اور اس میں مسیحا، وہ راستباز بادشاہی جو وہ قائم کرے گا، اور اس میں رہنے والے بقیہ کی تفصیل شامل ہے۔ مسیحا (آیات 1-5) کو بیان کرنے کے بعد، یسعیاہ اس بادشاہی کے مثالی حالات کی وضاحت کرنا شروع کرتا ہے جو وہ قائم کرے گا: “بھیڑیا بھیڑ کے بچے کے ساتھ رہے گا، اور تیندوا بکری کے بچے اور بچھڑے کے ساتھ لیٹ جائے گا۔ اور شیر اور موٹا بچھڑا ایک ساتھ۔ اور ایک چھوٹا بچہ ان کی رہنمائی کرے گا” (اشعیا 11:6، ESV)۔

مسیحا کے مستقبل کے دائرے کے یوٹوپیائی ماحول میں، جانوروں کی بادشاہی کے تمام خطرات ختم ہو جائیں گے۔ یسعیاہ ہر جانور کو اس کے قدرتی شکار کے ساتھ جوڑتا ہے۔ میمنا بھیڑیے کے خطرے سے محفوظ رہے گا، بکری چیتے سے بے ضرر رہے گی، اور فربہ بچھڑا شیر کے خطرے سے نہیں ڈرے گا۔ پرنس آف پیس کے کامل تسلط کے تحت، دنیا کی حالت اس قدر سنبھل جائے گی کہ انتہائی وحشی درندے بھی ایک چھوٹے بچے کے آگے سر تسلیم خم کر دیں گے۔

جانوروں پر انسانی برتری مسیحا کی ہزار سالہ بادشاہی میں جاری رہے گی لیکن اسے بڑھایا جائے گا۔ یہاں تک کہ چھوٹے بچے بھی — جن کا عام طور پر جنگلی درندے شکار کرتے ہیں — نہ صرف ان شکاری مخلوق سے محفوظ رہیں گے بلکہ ان پر قابو پالیں گے۔ شکاری اور شکار کے درمیان یہ پُرسکون رشتہ اکثر صحیفہ نبوی میں امن کے شہزادے کے تحت زندگی کی حالت کو پیش کرنے کے لیے استعمال کیا گیا ہے: ”’بھیڑیا اور بھیڑ کا بچہ مل کر کھانا کھائیں گے، اور شیر بیل کی طرح بھوسا کھائے گا، اور خاک ہو جائے گی۔ سانپ کی خوراک وہ میرے تمام مُقدّس پہاڑ کو نہ نقصان پہنچائیں گے اور نہ ہی تباہ کریں گے، ’’رب فرماتا ہے‘‘ (اشعیا 65:25)۔

حزقی ایل ایک بحال شدہ تخلیق کی ہم آہنگی اور حفاظت کو اسی طرح کے الفاظ میں بیان کرتا ہے: “میں ان کے ساتھ امن کا عہد باندھوں گا اور ملک کو وحشی درندوں سے چھٹکارا دوں گا تاکہ وہ بیابان میں رہیں اور جنگلوں میں حفاظت سے سو سکیں” (حزقی ایل 34) 25؛ ہوسیع 2:18 بھی دیکھیں)۔ ایسا لگتا ہے کہ پولس رسول مستقبل کی اس توقع کی بازگشت کرتا ہے: ”کیونکہ مخلوق خدا کے بچوں کے ظاہر ہونے کا بے صبری سے انتظار کر رہی ہے۔ کیونکہ تخلیق کو مایوسی کا نشانہ بنایا گیا، اپنی پسند سے نہیں، بلکہ اس کے تابع کرنے والے کی مرضی سے، اس امید پر کہ تخلیق خود اس کے زوال کی غلامی سے آزاد ہو جائے گی اور بچوں کی آزادی اور شان میں لائی جائے گی۔ خدا ہم جانتے ہیں کہ پوری مخلوق اس وقت تک ولادت کے درد میں کراہ رہی ہے‘‘ (رومیوں 8:19-22)۔ بحال شدہ بادشاہی میں، تمام مخلوقات امن میں ہوں گی کیونکہ لعنت ہٹا دی جائے گی۔

جب یسعیاہ نے کہا، “ایک چھوٹا بچہ ان کی رہنمائی کرے گا،” اس کا مطلب تھا کہ ایک چھوٹا لڑکا یا لڑکی بھی سابق شکاریوں کی رہنمائی کرنے اور ایک ساتھ شکار کرنے کے لیے محفوظ رہے گا جیسے کہ وہ پالتو جانور ہیں، جیسے پٹے پر کتا یا سیسہ پر گھوڑا۔ . مسیحا کی بحال شدہ بادشاہی کے تحت، امن اور سلامتی تمام مخلوقات پر راج کرے گی، یہاں تک کہ جنگلی جانوروں کی بادشاہی میں بھی، اور کوئی بھی چیز اس سکون کو پریشان یا دھمکی نہیں دے سکے گی۔

Spread the love