What does the word bible mean? لفظ بائبل کا کیا مطلب ہے؟

The word bible simply means “book.” The English word Bible is ultimately derived from the Greek term Biblia, meaning “books.” Biblia is the plural form of billion, which denotes any written document, but originally one inscribed on papyrus. Our word Bible eventually came to be used for the collection of 66 Old and New Testament books recognized by Christians as the canon of Scripture.

The Greek phrase ta Biblia to hagia meant “the holy books.” The first Christian use of the term ta Biblia, or “the books,” to designate the Holy Scriptures is believed to be in 2 Clement 2:14, written around AD 150: “The books and the apostles plainly declare that the Church hath been from the beginning.” In Latin, the Greek phrase became Biblia sacra. In Old French, the word Biblia became the bible. Old English already had a word for the Scriptures, biblioðece, taken from the Latin word for “library.” But the shorter Old French word bible replaced it in the early fourteenth century.

The concept of a collection of holy writings developed early in both Jewish and Christian thought. In the sixth century BC, the prophet Daniel referred to the prophetic writings as “the books” (Daniel 9:2). Synonymous terms for Bible are the writings, Scripture, Holy Scriptures, and Holy Writ, which means “sacred writings.” In the early Jewish historical writing of 1 Maccabees, the author refers to the Old Testament as “the holy books” (12:9). Jesus made reference to the books of the Old Testament as “the Scriptures” in Matthew 21:42, and the apostle Paul called them “the Holy Scriptures” in Romans 1:2.

Today, the word bible can be used generically to refer to any book widely viewed as an authority on a certain topic. For example, bowhunters may speak of a book giving expert advice on how to track and bring down a trophy deer as a “bow hunter’s bible.” Or a publication for aquarium enthusiasts, written by a veteran hobbyist, might be called an “aquarist’s bible.” Capitalized, Bible usually refers to the Holy Scriptures as understood by Christians around the world.

The Bible is the Word of God; it is God’s book written to humankind. The Bible is God’s guidebook for how to live our lives: “But you must remain faithful to the things you have been taught. You know they are true, for you know you can trust those who taught you. You have been taught the holy Scriptures from childhood, and they have given you the wisdom to receive the salvation that comes by trusting in Christ Jesus. All Scripture is inspired by God and is useful to teach us what is true and to make us realize what is wrong in our lives. It corrects us when we are wrong and teaches us to do what is right. God uses it to prepare and equip his people to do every good work” (2 Timothy 3:14–17, NLT).

The Bible, the book of God, is a light to illuminate our way: “Your word is a lamp to guide my feet and a light for my path” (Psalm 119:105, NLT). It is like food that nourishes and sustains us (Matthew 4:4; Hebrews 12:12–14). The Bible outlines and elaborates on God’s interactions with humans throughout history. In it, we learn of His eternal purposes and His loving plan of salvation. Most importantly, the Bible is God’s personal love letter to us: “For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him” (John 3:16–17).

بائبل کے لفظ کا مطلب صرف “کتاب” ہے۔ انگریزی لفظ بائبل بالآخر یونانی اصطلاح Biblia سے ماخوذ ہے ، جس کا مطلب ہے “کتابیں”۔ ببلیا ارب کی جمع کی شکل ہے ، جو کسی بھی تحریری دستاویز کو ظاہر کرتی ہے ، لیکن اصل میں پیپائرس پر کندہ ہے۔ ہمارا لفظ بائبل بالآخر 66 پرانے اور نئے عہد نامے کی کتابوں کے مجموعے کے لیے استعمال ہوا جسے عیسائیوں نے کتاب کے اصول کے طور پر تسلیم کیا۔

یونانی جملہ ta Biblia سے hagia کا مطلب ہے “مقدس کتابیں”۔ کتاب مقدس کو نامزد کرنے کے لیے پہلی مرتبہ عیسائیوں کا استعمال بائیبلیا ، یا “کتابیں” کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے ، جو کہ ای ڈی 150 کے ارد گرد لکھے گئے 2 کلیمینٹ 2:14 میں ہے: “کتابیں اور رسول واضح طور پر اعلان کرتے ہیں کہ چرچ رہا ہے شروع سے.” لاطینی میں ، یونانی جملہ ببلیا سیکرا بن گیا۔ پرانی فرانسیسی میں ، لفظ ببلیا بائبل بن گیا۔ پرانی انگریزی میں پہلے ہی صحیفوں کے لیے ایک لفظ تھا ، biblioðece ، لاطینی لفظ “لائبریری” سے لیا گیا۔ لیکن مختصر پرانا فرانسیسی لفظ بائبل نے اس کی جگہ چودھویں صدی کے اوائل میں لے لی۔

مقدس تحریروں کے ذخیرے کا تصور یہودی اور عیسائی دونوں سوچوں کے اوائل میں تیار ہوا۔ چھٹی صدی قبل مسیح میں ، دانیال نبی نے پیغمبرانہ تحریروں کو “کتابیں” کہا (دانیال 9: 2) بائبل کے مترادف الفاظ ہیں تحریریں ، صحیفہ ، مقدس صحیفے اور مقدس تحریر ، جس کا مطلب ہے “مقدس تحریریں”۔ 1 مکابیوں کی ابتدائی یہودی تاریخی تحریر میں ، مصنف نے عہد نامہ قدیم کو “مقدس کتابیں” کہا ہے (12: 9) یسوع نے پرانے عہد نامے کی کتابوں کا حوالہ میتھیو 21:42 میں “صحیفہ” کے طور پر دیا اور پولس رسول نے انہیں رومیوں 1: 2 میں “مقدس صحیفہ” کہا۔

آج ، بائبل کا لفظ عام طور پر کسی بھی کتاب کے حوالے سے استعمال کیا جا سکتا ہے جسے کسی خاص موضوع پر اتھارٹی کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر ، جھکنے والے ایک کتاب کے بارے میں بات کر سکتے ہیں جس میں ماہر مشورہ دیا گیا ہے کہ ٹرافی ہرن کو “کمان شکاریوں کی بائبل” کے طور پر کیسے ٹریک کیا جائے۔ یا ایکویریم کے شوقین افراد کے لئے ایک اشاعت ، جو ایک تجربہ کار شوق کے ذریعہ لکھی گئی ہے ، کو “ایکوریسٹ بائبل” کہا جاسکتا ہے۔ بڑے پیمانے پر ، بائبل عام طور پر مقدس کلام سے مراد ہے جیسا کہ دنیا بھر کے عیسائی سمجھتے ہیں۔

بائبل خدا کا کلام ہے یہ خدا کی کتاب ہے جو انسانوں کے لیے لکھی گئی ہے۔ بائبل خدا کی رہنمائی کتاب ہے کہ ہم اپنی زندگی کیسے گزاریں: “لیکن آپ کو ان چیزوں کے ساتھ وفادار رہنا چاہیے جو آپ کو سکھائی گئی ہیں۔ آپ جانتے ہیں کہ وہ سچے ہیں ، کیونکہ آپ جانتے ہیں کہ آپ ان پر بھروسہ کر سکتے ہیں جنہوں نے آپ کو سکھایا۔ آپ کو بچپن سے ہی مقدس صحائف سکھائے گئے ہیں ، اور انہوں نے آپ کو نجات حاصل کرنے کی حکمت دی ہے جو مسیح یسوع پر بھروسہ کرنے سے حاصل ہوتی ہے۔ تمام صحیفہ خدا کی طرف سے الہامی ہے اور ہمیں یہ سکھانے کے لیے مفید ہے کہ کیا سچ ہے اور ہمیں یہ احساس دلانے کے لیے کہ ہماری زندگی میں کیا غلط ہے۔ یہ ہمیں درست کرتا ہے جب ہم غلط ہوتے ہیں اور ہمیں صحیح کرنا سکھاتے ہیں۔ خدا اسے اپنے لوگوں کو ہر اچھے کام کے لیے تیار اور لیس کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے “(2 تیمتھیس 3: 14-17 ، این ایل ٹی)

بائبل ، خدا کی کتاب ، ہمارے راستے کو روشن کرنے کے لیے ایک روشنی ہے: “آپ کا کلام میرے پاؤں کی رہنمائی کے لیے چراغ اور میرے راستے کے لیے روشنی ہے” (زبور 119: 105 ، این ایل ٹی)۔ یہ اس کھانے کی مانند ہے جو ہمیں پرورش اور پرورش دیتا ہے (متی 4: 4 rew عبرانیوں 12: 12-14)۔ بائبل پوری تاریخ میں انسانوں کے ساتھ خدا کے تعامل کی خاکہ اور وضاحت کرتی ہے۔ اس میں ، ہم اس کے ابدی مقاصد اور نجات کے اس کے پیار کے منصوبے کے بارے میں سیکھتے ہیں۔ سب سے اہم بات یہ ہے کہ بائبل ہمارے لیے خدا کا ذاتی محبت کا خط ہے: “کیونکہ خدا نے دنیا سے اتنا پیار کیا کہ اس نے اپنا اکلوتا بیٹا دیا ، تاکہ جو بھی اس پر ایمان لائے وہ ہلاک نہ ہو بلکہ ہمیشہ کی زندگی پائے۔ کیونکہ خدا نے اپنے بیٹے کو دنیا میں مذمت کرنے کے لیے نہیں بھیجا بلکہ اس کے ذریعے دنیا کو بچانے کے لیے “(یوحنا 3: 16-17)۔

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •