Biblical hermeneutics is the study of the principles and methods of interpreting the text of the Bible. Second Timothy 2:15 commands believers to be involved in hermeneutics: “Do your best to present yourself to God as one approved, a worker who . . . correctly handles the word of truth.” The purpose of biblical hermeneutics is to help us to know how to properly interpret, understand, and apply the Bible.
The most important law of biblical hermeneutics is that the Bible should be interpreted literally. We are to understand the Bible in its normal or plain meaning, unless the passage is obviously intended to be symbolic or if figures of speech are employed. The Bible says what it means and means what it says. For example, when Jesus speaks of having fed “the five thousand” in Mark 8:19, the law of hermeneutics says we should understand five thousand literally—there was a crowd of hungry people that numbered five thousand who were fed with real bread and fish by a miracle-working Savior. Any attempt to “spiritualize” the number or to deny a literal miracle is to do injustice to the text and ignore the purpose of language, which is to communicate. Some interpreters make the mistake of trying to read between the lines of Scripture to come up with esoteric meanings that are not truly in the text, as if every passage has a hidden spiritual truth that we should seek to decrypt. Biblical hermeneutics keeps us faithful to the intended meaning of Scripture and away from allegorizing Bible verses that should be understood literally.
A second crucial law of biblical hermeneutics is that passages must be interpreted historically, grammatically, and contextually. Interpreting a passage historically means we must seek to understand the culture, background, and situation that prompted the text. For example, in order to fully understand Jonah’s flight in Jonah 1:1–3, we should research the history of the Assyrians as related to Israel. Interpreting a passage grammatically requires one to follow the rules of grammar and recognize the nuances of Hebrew and Greek. For example, when Paul writes of “our great God and Savior, Jesus Christ” in Titus 2:13, the rules of grammar state that God and Savior are parallel terms and they are both in apposition to Jesus Christ—in other words, Paul clearly calls Jesus “our great God.” Interpreting a passage contextually involves considering the context of a verse or passage when trying to determine the meaning. The context includes the verses immediately preceding and following, the chapter, the book, and, most broadly, the entire Bible. For example, many puzzling statements in Ecclesiastes become clearer when kept in context—the book of Ecclesiastes is written from the earthly perspective “under the sun” (Ecclesiastes 1:3). In fact, the phrase under the sun is repeated about thirty times in the book, establishing the context for all that is “vanity” in this world.
A third law of biblical hermeneutics is that Scripture is always the best interpreter of Scripture. For this reason, we always compare Scripture with Scripture when trying to determine the meaning of a passage. For example, Isaiah’s condemnation of Judah’s desire to seek Egypt’s help and their reliance on a strong cavalry (Isaiah 31:1) was motivated, in part, by God’s explicit command that His people not go to Egypt to seek horses (Deuteronomy 17:16).
Some people avoid studying biblical hermeneutics because they mistakenly believe it will limit their ability to learn new truths from God’s Word or stifle the Holy Spirit’s illumination of Scripture. But their fears are unfounded. Biblical hermeneutics is all about finding the correct interpretation of the inspired text. The purpose of biblical hermeneutics is to protect us from misapplying Scripture or allowing bias to color our understanding of truth. God’s Word is truth (John 17:17). We want to see the truth, know the truth, and live the truth as best we can, and that’s why biblical hermeneutics is vital.
بائبل ہرمینیٹکس بائبل کے متن کی تشریح کے اصولوں اور طریقوں کا مطالعہ ہے. دوسرا تیمتھیس 2:15 مومنوں کو ہرمینیٹکس میں ملوث ہونے کا حکم دیتا ہے: “آپ کو اپنے آپ کو خدا کے لئے پیش کرنے کے لئے اپنی پوری کوشش کریں، ایک کارکن جو ایک کارکن. . . صحیح طریقے سے سچائی کا لفظ ہینڈل کرتا ہے. ” بائبل جھاڑیوں کا مقصد ہمیں یہ جاننا ہے کہ بائبل کو مناسب طریقے سے تفسیر، سمجھنے، اور بائبل کو لاگو کرنے کے بارے میں جاننے میں مدد ملے گی.
بائبل ہرمینیٹکس کا سب سے اہم قانون یہ ہے کہ بائبل لفظی طور پر تشریح کی جانی چاہیئے. ہم بائبل کو اس کے عام یا سادہ معنی میں سمجھتے ہیں، جب تک کہ منظوری ظاہر نہیں ہوتی ہے کہ علامتی ہونے کا ارادہ نہیں ہے یا اگر تقریر کے اعداد و شمار کو ملازم کیا جاتا ہے. بائبل کا کہنا ہے کہ اس کا کیا مطلب ہے اور اس کا کیا مطلب ہے. مثال کے طور پر، جب یسوع مسیح نے “پانچ ہزار” کو مارا 8:19 میں کھلایا ہے تو، ہرمینیٹکس کے قانون کا کہنا ہے کہ ہمیں پانچ ہزار لفظی طور پر سمجھنا چاہئے- بھوک لوگوں کی بھیڑ تھی جس نے پانچ ہزار شمار کیا جو حقیقی روٹی کے ساتھ کھلایا گیا تھا ایک معجزہ کام کرنے والے نجات دہندہ کی طرف سے مچھلی. نمبر یا لفظی معجزہ کو “روحانی طور پر” کرنے کی کوئی کوشش متن میں ناانصافی کرنا اور زبان کے مقصد کو نظر انداز کرنا ہے، جو بات چیت کرنا ہے. کچھ ترجمانوں کو کتاب کی لائنوں کے درمیان پڑھنے کی کوشش کرنے کی غلطی بناتی ہے جو اساتذہ کے معنی کے ساتھ آتے ہیں جو متن میں واقعی نہیں ہیں، جیسا کہ ہر منظوری کو پوشیدہ روحانی حقیقت ہے کہ ہمیں ڈس آرٹ کرنا چاہتے ہیں. بائبل ہرمینیٹکس ہمیں کتاب کے ارادہ مند معنی رکھتا ہے اور بائبل آیات کو مبینہ طور پر لفظی طور پر سمجھنا چاہئے جو لفظی طور پر سمجھنا چاہئے.
بائبل ہرمینیٹکس کا دوسرا اہم قانون یہ ہے کہ منظوریوں کو تاریخی طور پر، گراماتی طور پر اور متضاد طور پر تشریح کرنا ضروری ہے. تاریخی طور پر ایک منظوری کی تشریح کا مطلب یہ ہے کہ ہمیں ثقافت، پس منظر، اور صورت حال کو سمجھنے کی کوشش کرنا چاہئے جس نے متن کو حوصلہ افزائی کی. مثال کے طور پر، یونہ 1: 1-3 میں یونہ کی پرواز مکمل طور پر سمجھنے کے لئے، ہمیں اسرائیل سے متعلق اسرائیلیوں کی تاریخ کی تحقیقات کرنا چاہئے. ایک گزرنے کی تفسیر گرامین طور پر ایک کو گرامر کے قواعد پر عمل کرنے اور عبرانی اور یونانی کے نونوں کو تسلیم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے. مثال کے طور پر، جب پولس “ہمارے عظیم خدا اور نجات دہندہ، یسوع مسیح” میں ططس 2:13 میں لکھتا ہے، گرامر ریاست کے قواعد و ضوابط کے قواعد و ضوابط متوازی شرائط ہیں اور وہ دونوں یسوع مسیح کے دوسرے الفاظ، پال میں ہیں واضح طور پر یسوع “ہمارے عظیم خدا” کہتے ہیں. ایک منظوری کا تعین کرنے کی کوشش کرتے وقت ایک منظوری کی تشریح میں ایک آیت یا منظوری کے تناظر پر غور کرنا شامل ہے. اس سلسلے میں فوری طور پر پہلے اور مندرجہ ذیل آیات شامل ہیں، باب، کتاب، اور، سب سے زیادہ وسیع پیمانے پر، پورے بائبل. مثال کے طور پر، سیاق و سباق میں بہت سے پریشان کن بیانات واضح ہوجاتے ہیں جب سیاق و سباق میں رکھا جاتا ہے – کلیسیا کی کتاب “سورج کے تحت” زمینی نقطہ نظر سے لکھا جاتا ہے (کلیسیا 1: 3). دراصل، سورج کے تحت جملے اس کتاب میں تیس بار بار بار بار بار بار بار بار بار بار بار بار اس دنیا میں “باطل” کے لئے سیاق و سباق قائم کرتا ہے.
بائبل ہرمینیٹکس کا ایک تیسرا قانون یہ ہے کہ کتاب ہمیشہ کتاب کا بہترین مترجم ہے. اس وجہ سے، ہم ہمیشہ صحیفے کے ساتھ کتاب کا موازنہ کرتے ہیں جب ایک منظوری کے معنی کا تعین کرنے کی کوشش کرتے ہیں. مثال کے طور پر، یسعیاہ نے مصر کی مدد کی تلاش کرنے کے لئے یہوداہ کی خواہش اور مضبوط قابلیت (یسعیاہ 31: 1) پر انحصار کرنے کی خواہش کی حوصلہ افزائی کی گئی تھی، اس میں، خدا کی واضح حکم کی طرف سے حوصلہ افزائی کی گئی تھی کہ ان کے لوگ مصر میں گھوڑوں کی تلاش کرنے کے لئے نہیں جاتے ہیں (دریافت 17:16 ).
بعض لوگوں کو بائبل ہرمینیٹکس کا مطالعہ کرنے سے بچنے سے بچنے کی وجہ سے وہ غلطی سے یقین رکھتے ہیں کہ یہ خدا کے کلام سے نئی سچائی سیکھنے یا مقدس روح کی روشنی کی روشنی کو روکنے کی صلاحیت کو محدود کرے گی. لیکن ان کے خوفوں کو بے نقاب کیا جاتا ہے. بائبل hermeneatics حوصلہ افزائی متن کی صحیح تفسیر کو تلاش کرنے کے بارے میں ہے. بائبل جھاڑیوں کا مقصد یہ ہے کہ ہمیں کتاب کو غلط کرنے یا سچائی کی ہماری سمجھ کو رنگنے کی اجازت دیتی ہے. خدا کا کلام سچ ہے (یوحنا 17:17). ہم سچ دیکھنا چاہتے ہیں، سچ کو جانتے ہیں، اور سچ میں رہتے ہیں جو ہم سب سے بہتر رہ سکتے ہیں، اور اس وجہ سے بائبل ہرمینیٹکس اہم ہے.
More Articles
What is the Chicago Statement on Biblical Inerrancy? شکاگو کا بیان بائبل کی بے راہ روی پر کیا ہے
What is a chiasm / chiastic structure in the Bible? ڈھانچہ کیا ہے chiasm / chiastic بائبل میں ایک
Is there anything wrong with cartoon portrayals of biblical accounts? کیا بائبل کے اکاؤنٹس کے کارٹون کی تصویر کشی میں کچھ غلط ہے