Biblical Questions Answers

you can ask questions and receive answers from other members of the community.

What is the Book of Adam and Eve? آدم اور حوا کی کتاب کیا ہے

The Book of Adam and Eve, also called The Contradiction of Adam and Eve or The Conflict of Adam and Eve with Satan, is supposedly a written history of what happened in the days of Adam and Eve after they were cast out of the Garden of Eden. The book is part of the extra-biblical pseudepigrapha and not part of the inspired Word of God.

The Book of Adam and Eve is believed to be the work of an unknown Egyptian writer, who first wrote the story in Arabic; eventually, the book found its way farther south and was translated into Ethiopic. Pinning down the date of the original writing is difficult, but many believe the Book of Adam and Eve was written a few hundred years before the birth of Christ. The first English translation of the book appeared in the 19th century.

There are two books that constitute the Book of Adam and Eve: Book I follows Adam and Eve upon their exit from Eden and their subsequent temptations from Satan. According to the Book of Adam, Cain and Abel both had twin sisters. Cain fell in love with his own twin, Luluwa, but his parents wanted him to marry Abel’s twin, Aklia, and that’s why Cain murdered his brother. Book II of the Book of Adam and Eve relates the pre-Flood history of Seth and Cain’s warring families.

In summary, the two-part Book of Adam and Eve is a fictional account of Adam and Eve after the fall. It is filled with fantastical stories, such as how the earth trembled when the blood of Abel touched it; and how Cain was unable to bury Abel because the grave kept spitting out the body (Book I, chapter LXXIX); and how Adam and Eve kept the body of Abel in their cave for seven years (Book II, chapter I). The Book of Adam and Eve also contains blatant contradictions of the Bible, claiming that both Cain and Abel brought sacrifices of blood and grain (Book I, chapters LXXVII and LXXVIII). Genesis 4:3–4 states that Cain brought a bloodless offering of “some of the fruits of the soil” and Abel brought “fat portions from some of the firstborn of his flock.”

There is really nothing in the Book of Adam and Eve that can be verified or corroborated. It is not a “lost” book of the Bible but was never part of Holy Scripture. The Bible is our authoritative, God-inspired resource, not the Book of Adam and Eve or other works of fiction.

آدم اور حوا کی کتاب، جسے آدم اور حوا کا تضاد یا شیطان کے ساتھ آدم اور حوا کا تصادم بھی کہا جاتا ہے، قیاس کے مطابق اس کی تحریری تاریخ ہے جو آدم اور حوا کو باغ عدن سے نکالے جانے کے بعد ہوا تھا۔ . یہ کتاب ماورائے بائبل سیوڈپیگرافا کا حصہ ہے اور خدا کے الہامی کلام کا حصہ نہیں۔

خیال کیا جاتا ہے کہ آدم اور حوا کی کتاب ایک نامعلوم مصری مصنف کا کام ہے، جس نے سب سے پہلے عربی میں کہانی لکھی تھی۔ آخر کار، کتاب نے جنوب کی طرف اپنا راستہ تلاش کیا اور اس کا ایتھوپیک میں ترجمہ کیا گیا۔ اصل تحریر کی تاریخ کا تعین کرنا مشکل ہے، لیکن بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ آدم اور حوا کی کتاب مسیح کی پیدائش سے چند سو سال پہلے لکھی گئی تھی۔ کتاب کا پہلا انگریزی ترجمہ 19ویں صدی میں شائع ہوا۔

دو کتابیں ہیں جو آدم اور حوا کی کتاب کو تشکیل دیتی ہیں: کتاب I آدم اور حوا کے عدن سے نکلنے پر اور شیطان کی طرف سے ان کے بعد کے فتنوں کی پیروی کرتا ہے۔ آدم کی کتاب کے مطابق، قابیل اور ہابیل دونوں کی جڑواں بہنیں تھیں۔ کین کو اپنی جڑواں جڑواں، لولوا سے پیار ہو گیا، لیکن اس کے والدین چاہتے تھے کہ اس کی شادی ایبل کی جڑواں، اکلیا سے ہو، اور اسی لیے کین نے اپنے بھائی کو قتل کر دیا۔ آدم اور حوا کی کتاب کی کتاب II سیٹھ اور کین کے متحارب خاندانوں کی سیلاب سے پہلے کی تاریخ سے متعلق ہے۔

خلاصہ یہ کہ آدم اور حوا کی دو حصوں پر مشتمل کتاب زوال کے بعد آدم اور حوا کی ایک خیالی کہانی ہے۔ یہ حیرت انگیز کہانیوں سے بھری ہوئی ہے، جیسے کہ جب ہابیل کے خون نے اسے چھوا تو زمین کیسے کانپ گئی۔ اور کیسے قابیل ہابیل کو دفن کرنے سے قاصر تھا کیونکہ قبر جسم کو تھوکتی رہی (کتاب I، باب LXXIX)؛ اور آدم اور حوا نے ہابیل کی لاش کو سات سال تک اپنے غار میں کیسے رکھا (کتاب II، باب اول)۔ آدم اور حوا کی کتاب میں بائبل کے صریح تضادات بھی شامل ہیں، یہ دعویٰ کرتے ہیں کہ قابیل اور ہابیل دونوں خون اور اناج کی قربانیاں لائے تھے (کتاب I، ابواب LXXVII اور LXXVIII)۔ پیدائش 4:3-4 بیان کرتی ہے کہ قابیل “زمین کے کچھ پھلوں” کی بغیر خون کی قربانی لایا اور ہابیل “اپنے ریوڑ کے پہلوٹھوں کی چربی کے حصے” لایا۔

آدم اور حوا کی کتاب میں واقعی کوئی ایسی چیز نہیں ہے جس کی تصدیق یا تصدیق ہو سکے۔ یہ بائبل کی “گمشدہ” کتاب نہیں ہے لیکن کبھی بھی مقدس کتاب کا حصہ نہیں تھی۔ بائبل ہمارا مستند، خدا سے الہام شدہ وسیلہ ہے، نہ کہ آدم اور حوا کی کتاب یا افسانے کے دیگر کام۔

Spread the love