Biblical Questions Answers

you can ask questions and receive answers from other members of the community.

Will the Antichrist be gay? کیا مسیحی ہم جنس پرست ہو گا

In a passage that many Bible interpreters understand to be a double prophecy about Antiochus Epiphanies and the end-times Antichrist, Daniel 11:37 reads, “He will show no regard for the gods of his fathers or for the desire of women, nor will he show regard for any other god; for he will magnify himself above them all” (NASB). The fact that the Antichrist will “show no regard for . . . the desire of women” leads some to believe that the Antichrist will be gay/homosexual.

The question is what is meant by “the desire of women”? Is it referring to a desire for women, or is it referring to something that women desire? Either is a possible translation of the Hebrew text. If “desire for women” is the proper understanding, the Antichrist’s forsaking of it could be an indication that he will be gay/homosexual. But, if “something women desire” is the proper understanding, the phrase would point in a different direction entirely.

While the NASB, KJV, and NKJV translate the phrase as “the desire of women,” other translations render it differently.

The NIV and ESV translate the phrase as “for the one desired by women” (NIV) and “to the one beloved by women” (ESV). If this rendering is correct, Daniel 11:37 is saying that the Antichrist will show no regard for “something/someone women love.”

The NLT and CSB translate the phrase as “for the god loved by women” (NLT) and “the god desired by women” (CSB). If this rendering is correct, Daniel 11:37 is saying that the Antichrist will not regard the “gods of his father, or the god desired by women, or any other god.”

Essentially, the NIV, ESV, NLT, and CSB all agree that the phrase is referring to “something that women desire,” with the NIV and ESV leaving the something unidentified, while the NLT and CSB identify the something as the “gods” the Antichrist will forsake. This rendering likely makes the most sense. The Antichrist will forsake all gods because he will essentially view himself as God: “He will magnify himself above them all.”

Further, contextually, it would be strange for Daniel 11:37 to insert a reference to homosexuality, especially in such an unclear way. For Daniel 11:37 to say that the Antichrist will be gay, it would have to read something like, “He will show no regard for the gods of his fathers, and he will be gay, nor will he show regard for any other god; for he will magnify himself above them all.”

So, while the Antichrist’s showing no regard for “the desire of women” could indicate that he will be gay/homosexual, that is not the only possible interpretation of Daniel 11:37, and it is definitely not the most plausible interpretation.

ایک منظوری میں کہ بہت سے بائبل ترجمانوں نے اینٹیوچس ایپفیانیز اور اختتام ٹائمز مسیح کے بارے میں ایک ڈبل پیشن گوئی سمجھا ہے، ڈینیل 11:37 پڑھتا ہے، “وہ اپنے باپ دادا کے معبودوں یا عورتوں کی خواہش کے لئے کوئی تعلق نہیں دے گا اور نہ ہی وہ کسی دوسرے خدا کے بارے میں ظاہر کرتا ہے؛ کیونکہ وہ اپنے آپ کو سب سے اوپر بڑھاؤ گا “(NASB). حقیقت یہ ہے کہ مسیحی “کے لئے کوئی تعلق نہیں دکھایا جائے گا. . . خواتین کی خواہش “کچھ لوگوں کو یقین ہے کہ مسیحی ہم جنس پرست ہم جنس پرست ہو گی.

سوال یہ ہے کہ “خواتین کی خواہش” کی طرف سے کیا مطلب ہے؟ کیا یہ خواتین کی خواہش کا حوالہ دیتے ہوئے، یا کیا یہ عورتوں کی خواہش ہے کہ اس کا حوالہ دیتے ہیں؟ یا تو عبرانی متن کا ممکنہ ترجمہ ہے. اگر “خواتین کی خواہش” مناسب تفہیم ہے، تو اس کے مسیحی کا سامنا کرنا پڑتا ہے کہ وہ ہم جنس پرست / ہم جنس پرست ہو گی. لیکن، اگر “کچھ خواتین کی خواہش کی خواہش” مناسب تفہیم ہے، تو فقرہ مکمل طور پر مختلف سمت میں اشارہ کرے گا.

NASB، KJV، اور NKJV “خواتین کی خواہش” کے طور پر اس جملے کا ترجمہ کرتے ہیں، دوسرے ترجمے کو یہ مختلف طور پر فراہم کرتا ہے.

این آئی وی اور ESV “عورتوں کی طرف سے مطلوب ایک” (این آئی وی) اور “خواتین کی طرف سے ایک محبوب” (ESV) کے طور پر فقرہ کا ترجمہ. اگر یہ رینڈرنگ درست ہے تو، ڈینیل 11:37 یہ کہہ رہا ہے کہ مسیحی “کسی چیز / عورتوں سے محبت” کے لئے کوئی تعلق نہیں دکھائے گا.

این ایل ٹی اور سی ایس بی کے طور پر اس لفظ کا ترجمہ “خدا کے لئے عورتوں سے محبت کرتا ہے” (این ایل ٹی) اور “خدا کی طرف سے خواہشات” (سی ایس بی). اگر یہ رینڈرنگ درست ہے تو، ڈینیل 11:37 یہ کہہ رہا ہے کہ مسیحی “اپنے باپ کے معبودوں، یا خدا کی طرف سے خواہشات، یا کسی دوسرے خدا کی طرف سے مطلوب نہیں.”

لازمی طور پر، NIV، ESV، NLT، اور CSB سب سے اتفاق کرتا ہے کہ اس لفظ کو “جو کچھ خواتین کی خواہش کی خواہش ہے،” نامعلوم نامعلوم نامعلوم ہیں، جبکہ این ایل ٹی اور سی ایس بی نے “خدا” کے طور پر کچھ چیزوں کی شناخت کی ہے. مسیحی کو چھوڑ دے گا. یہ انجام دینے کا امکان سب سے زیادہ احساس ہوتا ہے. مسیحی تمام معبودوں کو چھوڑ دے گا کیونکہ وہ لازمی طور پر خود کو خدا کے طور پر دیکھ لیں گے: “وہ اپنے اوپر خود کو بڑھاؤ گا.”

مزید، متنازعہ طور پر، یہ ڈینیل 11:37 کے لئے عجیب ہو گا تاکہ ہم جنس پرستی کے حوالے سے خاص طور پر اس طرح کے ایک غیر واضح طریقے سے. ڈینیل 11:37 کے لئے یہ کہنے کے لئے کہ مسیحی ہم جنس پرستوں کے لئے، اس طرح کچھ پڑھنا پڑے گا، “وہ اپنے باپ دادا کے معبودوں کے بارے میں کوئی تعلق نہیں دکھائے گا، اور وہ ہم جنس پرست ہو گا اور نہ ہی کسی دوسرے معبود کو ظاہر کرے گا. ؛ کیونکہ وہ اپنے اوپر خود کو بڑھاؤ گا. “

لہذا، جبکہ مسیحی نے “خواتین کی خواہش” کے لئے کوئی تعلق نہیں دکھایا ہے کہ وہ ہم جنس پرست / ہم جنس پرست ہو گی، یہ ڈینیل 11:37 کی واحد ممکنہ تفسیر نہیں ہے، اور یہ یقینی طور پر سب سے زیادہ ممکنہ تفسیر نہیں ہے.

Spread the love